Shuuen no Shiori vol 2 Capitulo 3

Shuuen no Shiori vol 2

Capitulo 3

Llamada de un Aburb Corrupto I – Ruido, Ruido, Ruido

— Enserio, ¿¡no puedes hacer algo al respecto sobre ese amigo de la infancia que tienes!?

En la Sala de Música del antiguo edificio de madera, un grito de enojo resonó.

Y la dueña del mismo era, obviamente, yo.

— Ahh, ¿hablas de ese rumor? ¿Acaso no es una obra maestra?

El que respondió en forma de broma con una amplia sonrisa fue C-ta.

De pelo claro, delgado y de aspecto suave, con ojos lánguidos pero amistosos—la típica apariencia de un ikemen. Si me lo preguntaran, yo no lo podía soportar.

— …… Por qué tú……

Justo cuando comencé a acercarme hacia C-ta, escuchamos el sonido de la puerta del salón de clases abriéndose.

— …… Hola.

——Era A-ya.

— No, nada de ‘Hola’…… Realmente no me interesan tus malos gustos, pero, ¿podrías dejar de usar a otras personas para tus historias?

— ¿De qué estás hablando…?

— ¡No te hagas el desentendido…!

Tratando desesperadamente de suprimir mi ira, fulminé con la mirada a A-ya.

La razón de mi enojo era una historia que muy probablemente había sido difundida por él.

El rumor en cuestión decía que mi impostor estaba vagando por los alrededores.

Siempre que estoy segura de que fue él quien los difunde me lleno de cólera, pero A-ya reacciona tan poco frente a mi ira, me hace sentir como si yo fuera la inmadura aquí.

— …… Jáaa… Bueno, estoy acostumbrada a ellos, así que está bien, pero ya sabes……

Suspiré, sentándome de vuelta en mi asiento.

— …… Por cierto, acerca del rumor que has esparcido, ¿qué es un doppelgänger?

Preguntó D-ne.

— …… Ah.

Una de las comisuras de la boca de A-ya se levantó un poco y respondió su pregunta.

— En alemán, significa “doble andante”, y como el nombre lo implica, una persona en específico es vista en dos lugares completamente diferentes al mismo tiempo…… el punto es que un impostor aparece. Es un tipo de fenómeno sobrenatural.

Impostor…… eh.

Es algo cruel difundir ese tipo de rumor sobre alguien como yo, que vive de la imitación de las reacciones de otras personas.

Bueno, no era la primera vez que había escuchado esta clase de historias por lo que no estaba particularmente sorprendida, pero……

De todos modos, al igual que con este, nosotros nos dedicábamos a recopilar “rumores” juntos.

Todo comenzó cuando comencé a perseguir a A-ya para asegurarme de que no esparciera ningún otro rumor extraño sobre mí, pero al hacerlo, me di cuenta de algo…

Me gustaban las cosas relacionadas con el “ocultismo”.

A pesar de que nunca mostré una pasión hacia nada en mi vida anteriormente, cuando escucho cosas sobre lo oculto, siento una sensación de cosquilleo en lo más profundo de mi corazón.

Cuando escuché cómo en el pasado hubo un incidente en esta escuela donde estudiantes habían muerto de forma no natural, se me puso la piel de gallina a causa de sentimientos encontrados entre el miedo y el interés.

— …… Hablando de eso, ¿saben de otro rumor de este tipo? Es algo que acabo de escuchar recientemente, pero resulta que en realidad es una leyenda urbana. Una acerca de “una persona que se suicidó mientras sonreía”.

Una vez más, A-ya comenzó a hablar alegremente sobre su colección de leyendas urbanas.

En el exterior, el ángulo del sol ya estaba bastante bajo, y el atardecer teñía el cielo de un rojo brillante.

Qué bonito pero siniestro color, pensé mientras escuchaba la historia.

— Ah, ya es tiempo para que vaya volviendo a casa.

Después de que pasara un poco de tiempo, C-ta dijo eso y recogió su bolso.

El muñeco extraño que colgaba de su bolso se balanceó.

Era un hongo enoki posando de manera llamativa, pero a causa de su cara sin motivación, no me parecía para nada tierno.

Además, al parecer, su nombre, “Arboleki de la Motivación”, era una clase de combinación fonética que no tenía mucho sentido.

— Supongo que yo también debería……  ah, pero, ese muñeco, definitivamente me tiene intrigada.

Dije mientras señalaba al muñeco de su bolso.

— ¿Eeeh, acaso no es lindo? ¿D-ne-chan, tú piensas lo mismo que yo, no?

— No, no lo creo… Mmm, ¿para nada?

D-ne respondió fríamente, sonriendo.

Y aún así, sin romper la serenidad de su rostro, C-ta contestó:

— Ja, ja, ja, eso suena como algo que D-ne-chan diría.

— Hablando de muñecos… en la leyenda urbana “juego de las escondidas solitario”, son usados.

A-ya también agarró su bolso y continuamos hablando sobre leyendas urbanas incluso mientras volvíamos a nuestras casas.

*

Al día siguiente estaba enojada, otra vez.

A pesar de todo lo que dije ayer, los rumores solo habían empeorado.

Incluso hubo personas que afirmaban haber visto a mi impostor.

Había un límite para lo lejos que podía llegar una travesura. Tenía un sentimiento el cual no iba a ser satisfecho hasta que le pegara a A-ya hoy, de una vez por todas.

Luego de la escuela, fui hacia el viejo edificio de la escuela con D-ne y abrí la puerta.

— …… ¿Oh? Alguien parece horriblemente enfadada hoy.

C-ta, como siempre, sonreía como si no tuviera ni la más pálida idea de lo que estaba pasando.

— …… ¿No puedes hacer algo al respecto sobre ese amigo de la infancia que tienes?

D-ne y yo dejamos nuestros bolsos y nos sentamos en nuestros asientos habituales.

— Ahh, ¿lo dices por ese rumor? ¿Acaso no es una obra maestra? Como siempre, los suyos son los mejores.

…… ¡Que tipo más descarado! A pesar de eso estaba segura de que él era igual a mí— ¡Actuando amable con los demás, cuando en realidad tiene una pésima personalidad en el interior!

—  … Por qué tú…

En el momento en que me puse de pie, escuchamos como la puerta se abría nuevamente.

— …… Hola.

——Era A-ya.

— No, nada de ‘Hola’… Realmente no me interesan tus malos gustos, pero, ¿podrías dejar de usar a otras personas para tus historias?

— …… ¿De qué estás hablando?

— …… No te hagas el desentendido, como ayer. ¡Los rumores solo se están volviendo aún peores!

Estaba tratando desesperadamente de suprimir mi ira.

— Tranquila, no digas que hay humo donde nunca hubo fuego. Lo hice sólo como una pequeña broma.

— …… Si serás……

— Si alguien te viera ahora mismo, ¿acaso no pensaría que eres una impostora?

— Lo digo en serio, si no te detienes ahora……

A-ya cambió de tema abruptamente, y empezó a hablar sobre el extraño fenómeno que le estaba comenzando a ocurrir recientemente. Y luego de mencionar al “Marcador de la Muerte”, sus palabras eran de esperarse:

— …… Hagámoslo una vez más.

Y de esa manera, nos vimos envueltos en el peor Juego de la Muerte……

*

—— ¡¡BZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZT!!

Justo cuando C-ta intentó hablar, la fuerte interferencia volvió a sonar.

El rostro del hombre que se mostraba en la pantalla se retorcía de tal manera que parecía no ser de este mundo, cambiando sus expresiones rápidamente entre la risa, la preocupación, el llanto y el enojo.

——Y entonces, hubo un inminente silencio.

— …… ¿Q-qué fue eso…… d-de recién…?

— …… No lo sé.

— …… ¿“Zorro”? ¿Traidor…?

— …… E-esto es sólo una especie de broma de mal gusto, ¿verdad……?

— ………

Todos nos quedamos en silencio, mirándonos uno al otro.

En el aula oscura, todos teníamos caras pálidas.

Un largo período de tiempo transcurrió…… En verdad, quizás no fue más que un minuto, pero… El silencio se prolongó. Alguien habló, diciendo: “De todos modos, vámonos a casa por hoy…” y, respetando su sugerencia, salimos de la escuela.

*

Incluso después de haber llegado a mi casa, no podía dejar de temblar. Mi corazón estaba acelerado y mi respiración era agitada.

Todavía podía oír esa voz resonando en mis oídos, lo cual solo aumentaba mi miedo.

— …… Ayúdameee…….

Llamé el nombre de esa persona en voz baja, agarrando mi celular.

Pensé en llamar a su número varias veces, pero no podía reunir el valor suficiente.

…… Y de esa manera, lo único que pude hacer fue sentarme a llorar, esperando que la noche pase.

Llamada de un Aburb Corrupto II – Advertencia de Ahorcamientos

Al día siguiente, llegué a la escuela temprano por la mañana.

No podía soportar tener que lidiar todo este miedo por mi cuenta.

Tan pronto como entré al edificio de la escuela, vi a alguien que reconocía enfrente de los casilleros de zapatos.

——Era D-ne.

Me sentí aliviada de haberme encontrado con alguien con el cual podía compartir mis experiencias, por lo que comencé a llamarla.

— …… D-

Justo en el momento en el que estaba por decir su nombre, noté que había alguien más con ella.

 ….. Era una chica de la clase de D-ne que, si recordaba correctamente, era miembro del Club de Atletismo, de esas personas que eran el centro de atención de la clase.

Nos conocíamos lo suficientemente bien como para saludarnos mutuamente cada vez que nos cruzábamos en los pasillos.

¿Qué podría estar hablando con D-ne……?

Me escondí en una parte que era el punto ciego de las dos, pero lo suficientemente cerca como para escucharlas a escondidas.

 — …… Temprano………. prácticas……… siempre…. aquí……………..

— …… veo…… prisa……………

Realmente no podía captar lo que estaban diciendo. Por alguna razón, parecía que D-ne estaba prestando extrema atención a sus alrededores.

Contuve mi respiración mientras las observaba.

Y entonces, D-ne abrió repentinamente su casillero.

— …… ¡Ah!

Apreté mi mano sobre mi boca para no hacer ningún sonido accidental.

Incluso desde la distancia, aunque no estaba del todo segura y solo había sido un segundo, si no me equivocaba, había algo indeseado en el casillero.

Se trataba de una simple carta.

Incluso si solo fue un segundo, ésta desprendía un sentimiento desagradable—la carta claramente no era normal.

Aunque no podía ver la cara de D-ne desde donde estaba, ¿por qué eso se encontraba en su casillero?

Con mi mano aún en mi boca, me incliné hacia delante tratando otra vez de oír su conversación.

Y cuando lo hice, vi que la carta se encontraba ahora en la mano de la chica del Club de Atletismo.

Recordé entonces la misteriosa voz del locutor.

• Las demandas de Kokkuri-san serán enviadas por carta.

• Se dará una semana para cumplir con las demandas de Kokkuri-san.

• Si las demandas son ignoradas, morirás.          

• Si las demandas se muestran a alguien fuera del juego, esa persona morirá.

¡D-ne! No, ¡No puede ser! No puede ser cierto, ¿¡verdad!?

Si D-ne recibió la carta, y esa chica ve su contenido, ella va a morir, ¿sabes?

¡D-ne nunca haría algo así……!

Ella no lo haría, ¿¡verdad!?

Mis pensamientos no parecían llegar a nada, y la chica del Club de Atletismo empezó a abrir la carta.

Su mano hasta parecía moverse en cámara lenta.

No puedes……  Pero…… ¡Si haces eso……!

— …………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………..………………… ¿Qué es esto?

— ¡Ah——!

La chica del Club de Atletismo giró en mi dirección por una fracción de segundo.

¡Su cara estaba completamente inexpresiva, sin vida, y sus ojos habían perdido todo su brillo……!

Tenía ganas de llorar a causa de lo aterradora que era su cara.

—— ¿Qué podría estar escrito en esa carta?

Después de eso, se alejó del edificio de la escuela, murmurando incoherencias con la carta aún en sus manos.

Estaba demasiado horrorizada como para moverme.

D-ne también se quedo inmóvil por un tiempo, pero luego desapareció adentrándose en la escuela.

Ese día, no me sentía con ganas de ir a clases para nada, por lo que solo subí a la azotea, abrazando mis rodillas en mi pecho y esperando que el tiempo pase.

*

Luego de la escuela, aun llena de miedo, me dirigí a la sala de música en el antiguo edificio de la escuela.

Debí de haber llegado muy temprano, porque nadie estaba allí todavía.

Una vez que A-ya llegue, ¿debería hablar con él sobre lo que sucedió esta mañana……?

Pero, todavía no estaba segura de si esa “carta” era la real.

¿Qué debería hacer……?

Mientras pensaba sobre esto otra vez, la puerta de la clase se abrió de repente.

——Ñieeek.

 

—  ¡…………!

Eran A-ya y C-ta. Me sentí aliviada de que no tendría que estar a solas con D-ne.

— …… ¿Qué pasa, B-ko-chan?

— ……

— …… ¿B-ko?

— …… L-lo de ayer……………… f-fue tan solo una broma…… ¿verdad……?

Cierto, las cosas que sucedieron ayer pudieron ser tan solo una broma.

Sin embargo, las expresiones de A-ya y C-ta demostraban que pensaban lo contrario.

Si todo eso había sido verdad, entonces pronto…… alguien va……

 — …… kh,

——Ñieeek.

— ¡…………!

Justo cuando estaba por hablar sobre lo sucedido esta mañana, la puerta del salón se abrió y D-ne apareció detrás de ella.

Me sentí repentinamente asustada, desvíe mis ojos de ella, y me callé.

— …… Sobre ayer…… Al final, me pregunto de qué se trataba todo eso.

D-ne no pareció darse cuenta de mi reacción, y se unió a la conversación.

— …… Es difícil decirlo en este momento…… Odio admitirlo, pero hay una posibilidad de que tan solo se tratara de una broma muy bien elaborada……

Me sentí un poco aliviada ante lo que dijo A-ya, y levanté mi cara.

— …. Pero, si fuera verdad, entonces uno de nosotros es……

Uno de nosotros era el traidor.

— —— ¡Basta!

Grité para interrumpir esas palabras, sosteniendo mi cabeza mientras cubría mis oídos.

No quería escuchar esas palabras. Después de todo, siquiera nos conocemos entre nosotros.

Qué pasaría si… ¿Qué pasaría si esa chica del Club de Atletismo estaba por morir……?

No, ¡eso no es posible! ¡Las personas no mueren así como así, ni son asesinadas tan fácilmente! ¡Esa clase de cosas irreales simplemente no pue—!

¡¡¡——PUUMMM!!!

Luego de un ruido fuerte y repentino, una sombra apareció a las afueras de la ventana del aula de música del antiguo edificio en el que nos encontrábamos.

——Era una persona.

— ¡¡¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

Grité, y momentos después, comprendí. Cada cosa mala que imaginé se estaba volviendo realidad de una forma terrible, trayendo una sensación de mareo constante.

——Esa persona, era la chica del Club de Atletismo.

En el medio de mi miedo, no podía desviar mi mirada de ella.

En ese momento, ella estaba colgando desde el segundo piso, mirando hacia el interior del salón de clases.

La cuerda que colgaba del techo la sostenía por el cuello, y sus vacíos ojos se encontraron con los míos.

— …… E-es “la chica de la ventana”……

A-ya estaba temblando de miedo, con una media sonrisa forzada en su rostro.

— …… No-nosotros…… tenemos que ir a llamar a alguien……

C-ta estaba asustado también.

Pero no entendían. Ninguno de ellos… ¡Ni siquiera uno solo de ellos podría incluso llegar a entender el miedo que yo sentía en este momento……!

…… ¡¡D-ne……!!

“• Si las demandas se muestran a alguien fuera del juego, esa persona morirá.”

Este juego era real.

No importaba que tan poco realista se viera, todo esto era real.

No podía quitar mi mirada de los ojos vacíos frente a mí, haciéndome incapaz de ver qué clase de cara tenía D-ne en ese momento.

Mis recuerdos luego de eso eran vagos.

Después de que los profesores llegaran al lugar y de haberle explicado brevemente lo sucedido a la policía, se nos fue dicho que nos vayamos a nuestras casas temprano.

Por la poca información que pudimos recibir de la policía, junto con lo que escuchamos después, parecía ser que el incidente claramente tenía muchos puntos inciertos.

Eso solo tenía sentido, porque esto era…… El asesino era……

*

Llegué a mi casa, y justo cuando fui a mi habitación, mi celular vibró.

Era un mensaje de chat de una chica con la que me llevaba bien de mi clase.

“B-ko, ¿estás bien? Eso fue realmente aterrador, ¿no?”

Al parecer ella había escuchado de alguien que yo era testigo del suicidio.

Debió haberme mandado este mensaje a causa de una honesta preocupación por mí.

Me senté sobre la cama y comencé a escribir en mi móvil.

“…… Si. Perdón, pero ahora mismo sigo un poco impactada por lo sucedido……”

Me sentí mal por mi amiga, quien estaba preocupada por mí, pero no tenía ganas de hablar hoy.

“Ya veo… Perdón por molestarte, entonces. Pero mejórate, ¿okay?”

“Mhm. Gracias.”

“Estoy segura de que es lo mismo para los otros dos que lo vieron, pero trata de que no te afecte demasiado……”

…… ¿Dos? ¿A qué se refería con eso? En ese momento, además de mi, había otras tres personas en el antiguo edificio de la escuela.

“…… Espera, ¿a qué te refieres con dos?”

“¿Eh? Oh… Bueno, noté que ustedes cuatro siempre se juntan, ¿sabes?”

“¿Eh? Lo siento, sigo sin entender ¿a qué te refieres exactamente?”

“¿Mmm? Digo, C-ta-kun estaba en otro lugar en ese momento, ¿no es cierto?”

…… ¿De qué estaba hablando?               

“Ustedes siempre son cuatro, por lo que incluyéndote, en ese momento debieron haber sido tres en total.”

“…… Ya veo.”

“¿……? Um, ¿realmente estas bien? Si hay algo que necesites, puedes llamarme en cualquier momento, ¿entendido?”

“…… Si, gracias.”

“Okay, nos hablamos luego.”

Dejé a un lado mi teléfono y me puse a pensar por un rato.     

C-ta… ¿había estado en algún otro lugar?

Existía la posibilidad de que ella hubiera confundido a alguien más con él, pero…… ¿Qué podría significar eso exactamente?

『——Debido a la existencia de un solo traidor, un “zorro”, el juego ha comenzado. 』

Había un solo traidor.

¿Y si D-ne solo había recibido la carta y nada más……?

Pero, ya que sabíamos que algo iba a pasar si el contenido de la carta es revelado a alguien fuera del juego, ¿D-ne en verdad se lo mostraría a alguien tan fácilmente?

Mientras más pensaba en ello, mis pensamientos se trababan cada vez más, como si estuviera caminando por un pantano.

Cuanto más luchaba, menos podía liberarme, hasta llegar a un punto donde mis pensamientos estaban lejos de ser considerados lógicamente consistentes.

En el momento que me di cuenta, la luz de la mañana entraba por la ventana.

Sentía confusión, miedo, inquietud, y una cantidad de fatiga que nunca había sentido antes.

……Oye, ayúdameee……

Ya sin poder decir si estaba pensando o no, lloré como una bebé, y marqué su número de teléfono……

Llamada de Aburb Corrupto III – Un Rumor Sin Nombre

— …… ¿Hola?

En el momento en que oí esa voz familiar, todas las emociones que había reprimido salieron a flote.

— …… A-yaaa……

Creo que era la primera vez que dejaba que alguien me escuchase llorar.

Sin embargo, no tenía tiempo para sentirme avergonzada al respecto.

— …… Ayúdame……

Le dije a A-ya todas las cosas que sabía.

Sobre D-ne habiendo recibido la carta, y sobre C-ta siendo visto.

A-ya no dijo nada en particular sobre como hablaba entre sollozos y simplemente se limitó a escucharme.

Una vez había terminado de decirle todo, se quedó callado un rato y luego dijo:

— …… Este caso está lleno de cosas imposibles…

La voz de A-ya sonaba un poco enojada.

—Son todas las leyendas urbanas de las que hablé. “La persona que se suicidio mientras sonreía”, “La chica cerca de la ventana”…… Para C-ta, supongo que sería el “doppelgänger”, ¿no?

— …… ¿A qué te refieres?

— En este mundo, solo existen cosas que parecen de verdad y cosas que parecen mentiras.

— …… ¿Eh?

— Sólo un dramaturgo de segunda sentiría la necesidad de volverlas realidad.

— …… ¿A-ya? ¿De qué… estás hablando?

A pesar de que no podía ver su expresión a través del teléfono, fue en ese momento en el que finalmente me di cuenta de que A-ya se estaba riendo.

— …… Voy a terminar este juego……

Al oír la firme voz de A-ya, sentí que todo mi miedo se dispersaba.

¿Terminarlo? Pero… ¿cómo?

“• Para llegar al final del juego, el “zorro” debe ser asesinado.”

Como si él hubiera leído mi mente, A-ya continuó hablando.

— …… Las reglas de este juego son muy irrazonables. En primer lugar, es realmente improbable que el “zorro” este siquiera entre nosotros cuatro.

— …… ¿Eh?

— …… Tiene que haber otra manera de descubrir al culpable, y al mismo tiempo seguir las reglas.

— …… ¿Una manera…… de rastrearlo?

Para mí, eso parecía casi impensable.

En primer lugar, nunca había pensado que el “zorro” podía no estar entre nosotros cuatro, e incluso en ese momento, todavía estaba esa sospecha……

— …… Pero, cómo se supone que vamos a encontrar una manera para……

— …… Ese incidente de hace diez años se oye sospechoso para mí. Si podemos encontrar más información al respecto, capaz podríamos ser capaces de descubrir algo.

— …… Ese incidente…. De hace diez años……

— …… Para empezar, el diario era extraño…… Por lo que si podemos resolverlo, entonces tal vez……

A-ya parecía estar pensando en algo mientras murmuraba para sí mismo.

…… Qué… ¿Qué se suponía que debía hacer yo…?

¿Quedarme acobardada y esperar que A-ya lo resuelva todo……?

No, yo… yo no quería eso. Pero, no sabía qué podrías hacer……

Mientras pensaba en estas cosas, A-ya habló nuevamente:

— …… Investiguémoslo juntos.

— …… ¿Eh?

— Investiguemos el incidente de hace diez años juntos……

— …… Pero……

— Puede que no sea capaz de hacerlo todo por mi cuenta… por lo que quisiera que me ayudes. Así que… ¡pongámosle fin a este juego, juntos……!

Incluso en la situación que nos encontrábamos, no pude evitar dejarme llevar un poco por esas palabras tan amables.

— …… Aaah……

Luego de terminar la llamada, fui a tomarme una ducha.

El agua arrasó con algunas de las ansiedades que se habían amontonado en mi cuerpo, distrayéndome de éstas.

Repasé lo que había hablado con A-ya.

Habíamos decidido dividir la búsqueda en las bibliotecas entre nosotros.

Con el fin de reunir información más detallada sobre el incidente de hace diez años, investigaríamos los artículos de los diario de ese entonces.

Concordamos en reunirnos antes y discutir sobre qué clase de información debíamos  buscar.

Había dos bibliotecas cercanas, la de la escuela y la local.

Y justo en el medio de ambas, se encontraba Centro Comercial.

Ese sería nuestro punto de reunión y, luego de hablar sobre el plan, iríamos cada uno a una de ellas.

Salí de la ducha, me vestí, y me puse en marcha.

Hacía calor afuera, y el caminar rápidamente era razón suficiente como para hacerme sudar un poco.

Al acercarme al centro comercial, noté a varias personas que conocía.

En el interior de éste, podía ver varios pares de chicos y chicas, más que nada parejas.

Pase desapercibida ante ellos, y me dirigí al lugar de encuentro que habíamos especificado.

Una vez allí, saqué mi teléfono celular, el cual había tenido apagado.

Al igual que a la mañana, había un montón de chats, mensajes de textos, mails y mensajes directos que mis compañeros de clase y personas con las que me llevaba bien me habían mandado debido a su preocupación por mí.

Debido a la intolerable cantidad de notificaciones, había apagado mi teléfono hasta llegar al punto de encuentro, volviéndolo a encender solo en caso de que A-ya intentara llamarme.

— …… ¿Eh?

Había una increíble cantidad de notificaciones de Twitter.

Un gran porcentaje era de mis compañeros de clases, pero por alguna razón, entre los mensajes directos había un ID que desconocía.

Era una misteriosa cuenta bloqueada, de nombre “mearry1713”.

Aunque uno no podía mandar un MD a alguien a menos que lo siga…… Esa cuenta que no recordaba haber visto antes, estaba siguiendo a una persona y solo tenía un seguidor…… En otras palabras, estaba vinculada sólo conmigo.

Muy lentamente, abrí uno de los MDs que me había enviado.

『 Siempre te estoy vigilando.』

…… ¿Qué es esto……?

A pesar de que estaba honestamente asustada por este tipo de acontecimientos incomprensibles que seguían sucediendo a mí alrededor, no caí en pánico como antes.

En su lugar, pensé en cómo podía darme prisa y terminar este juego.

¿¡Qué es lo que le estaba tomando tanto tiempo a A-ya……!?

— …… ¡Ah!

Justo cuando estaba a punto de levantar la cabeza y mirar a mí alrededor, sentí una fuerte mirada.

No había error alguno, estaba completamente segura de que estaba dirigida hacia mí.

Pretendiendo que no la había notado, giré mi cara en la dirección de donde provenía la misma.

— ¡…!

——A pesar de que solo había sido un momento, sentía como si D-ne hubiera estado allí.

A-ya había dicho que no sabía, pero… ¿Y si D-ne era el “zorro”……?

Mi teléfono vibró otra vez, notificándome que había recibido otro MD.

Poco a poco, lo abrí.

『Ahora mismo, te estoy observando.』

— …… ¿B-ko…….?

— ¡……!

En el momento que intenté levantar la mirada para buscar como desesperada, alguien dijo mi nombre repentinamente…… Era A-ya.

Noté que ya no podía sentir la mirada de antes, y me dirigí hacia donde A-ya se encontraba.

— …… ¿Pasa algo malo?

— …… No, no es nada….

— …… Bueno, bien.

A-ya asintió, sin cuestionar nada más.

— Entonces, ¿qué es lo que vamos a hacer? ¿Nos sentamos en algún lugar primero?

— No, hablemos mientras caminamos. La idea es simple… hace diez años, siendo aproximadamente la misma estación que ahora. Quiero revisar los periódicos locales de la época. Si pudiésemos ser capaces de encontrar cualquier pequeño detalle sobre el incidente… Como la causa de muerte, o qué pasó cuando los cuerpos fueron encontrados, eso sería genial.

— …… Sí.

— Yo iré a la biblioteca de la escuela, por lo que tú irías a la biblioteca local de la ciudad.

— …… Está bien.

— Después, incluso aunque no encontremos ninguna pista, nos volveremos a reunir.

— ¡Entendido……!

——¡En lugar de darle tantas vueltas al asunto, en este momento, tenía que hacer todo lo que podía……!

Luego de separarme de A-ya, comencé a dirigirme directamente hacia la biblioteca local.

Sin embargo, justo cuando estaba por dejar el centro comercial, fui vista por uno de mis compañeros, el cual me llamó.

— ¡B-ko-chan!

Era una voz clara y alta, por lo que no pude pretender no escucharla.

Cuando me di la vuelta, noté que era el compañero de clases de A-ya.

Tenía una personalidad alegre y sociable, además de ser el chivo expiatorio que extendía los rumores que él escuchaba de A-ya.

Para ser honesta, no me agradaba mucho.

— B-ko-chan, lo de ayer seguramente fue algo duro para tí…… ¿te encuentras bien?

— ….. Ah, sí, estoy bien.

Incluso en un momento como éste, no podía quitarme mi máscara, y le respondí con una sonrisa amable.

— ¡Sabes, estaba realmente preocupado!

Siguió divagando acerca de cosas que no importa mucho decir.

Pensando que era mejor que me vaya, lo interrumpí:

—…… Um, tengo que irme pronto…

— ——Por cierto, C-ta ha estado actuando raro.

…… ¿Qué?

— … ¿“Raro”?

— Seh. Hoy lo vi de espaldas y decidí llamarlo, ya que estaba caminando a unos pasos de distancias de mí. Pero, cuando lo hice, C-ta respondió de una manera extraña y me cortó.

— …… ¿Era realmente él…..?

— O sea, hasta tenía ese muñeco asqueroso, ¿sabes?

¿El impostor…… de C-ta?

Traté arduamente de pensar.

Qué pasaría si… ¿Qué pasaría si C-ta realmente tenía un impostor? 

¿Podría estar de alguna manera relacionado con la posibilidad de que el traidor no fuera uno de nosotros……?

En ese caso, tal vez D-ne también tenía una impostora, tal vez.

¿Y si era la impostora de D-ne el que me estaba observando y persiguiendo?

『——Debido a la existencia de un solo traidor, un “zorro”, el juego ha comenzado. 』

Todavía había algo que no me cerraba.

Terminé la conversación con el compañero de A-ya y decidí dar unas vueltas por el centro comercial, buscando al impostor de C-ta, o incluso al de D-ne, antes de dirigirme a la biblioteca local.

Llamada de un Aburb Corrupto IV – Misión Secreta, Lado B

Al momento en que llegué a la biblioteca local, ya era bastante tarde. Parecía ser que había pasado más tiempo en el centro comercial de lo que había planeado. Tenía que apresurarme e investigar el incidente de hace diez años.

La misma no estaba muy lejos de la escuela. Ya que era pequeña, parecía que solamente había un miembro del personal en el mostrador, y ningún otro visitante además de mí.

Me dirigí al fondo, a la sección de referencias, en donde yacían libros viejos y técnicos más gruesos que la mayoría de los diccionarios, entre otras colecciones de materiales de referencia que habían sido específicamente organizados. 

Eran un montón de libros de gran grosor, por lo que pensé que me tomaría un largo rato encontrar lo que yo quería.

Luego de ojear por varias estanterías de libros, de repente noté que allí había uno sobre la pequeña mesa de atrás.

¿Alguien lo había dejado allí luego de mirarlo?

Con eso en mente, espié la cubierta.

…… Era un libro de tono negro, y en su interior se hallaba un marcador con un gato negro en él.

— …… ¡ah!

Una sensación extremadamente inquietante me invadió.

Mi corazón latía como si estuviera golpeando una campana, y mi respiración se volvió tan severa que podía escucharla con mis propios oídos.

Me apoyé en un estante cercano, y, en ese momento, algo cayó sobre mí.

…… Era… una carta.

Luche internamente para no entrar en shock y lentamente abrí la carta, por el bien de finalizar este juego.

——Llamada de Mearry-san   Autor: B-ko——

No respondas la llamada de Mearry-san.

En el momento en el que vi la carta, mi teléfono vibró.

— …… ¡ah!

Presioné mi mano sobre mi boca antes de que un grito saliera de ésta, y revisé la pantalla del celular.

Era un MD de la cuenta de antes.

Sintiéndome levemente aliviada de que no se tratara de una llamada, abrí el MD.

『Recién estaba en el Centro comercial.』

…… ¿Eh?

Justo cuando terminé de leerlo, el siguiente llegó inmediatamente.

『———Ahora mismo, ya estoy en frente de la biblioteca.』

 

——¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!

 

En ese preciso instante, escuché el sonido de alguien entrando a la biblioteca.

Me escabullí en un estante cercano y contuve la respiración.

Ya había perdido la cuenta de cuántas veces había sentido miedo durante estos últimos días.

Pero en ese momento, era claro que el verdadero miedo me invadía lentamente, un paso a la vez.

La persona que había entrado a la biblioteca se dirigió directamente a la sección de referencias.

Luego de mirar a través de varios estantes por un tiempo, tomó varios tomos recopilatorios y se encaminó hacia las mesas.

Si bien seguía sintiendo mucho miedo, me asomé para observar a esa persona por la espalda.

——Era D-ne.

—……… Qué……

A pesar de no poder ver su expresión desde donde estaba, parecía que ella también estaba buscando algo.

¿Era ella… realmente el “zorro”, después de todo? ¿Acaso estaba… tratando de encontrar información… sobre lo sucedido hace diez años?

No, eso… eso no podía ser, ¿¡verdad…..!? ¡D-ne……!

D-ne parecía tan absorta en lo que estaba haciendo que no me notó en lo absoluto.

Con determinación y, todavía con un poco de esperanza, le toqué el hombro.

 

——Tum.

— …… ¡Eeeeh!

Sorprendida por el repentino toque en su hombro, D-ne se dio vuelta.

Ya me había dado cuenta una vez que me había acercado, pero ella estaba realmente investigando el incidente de hace diez años.

D-ne se inclinó hacia adelante, como si estuviera tratando de esconderlo de mi vista.

— …… ¿Qu-qué pasa……? Por qué estás tú a——

— ¿Qué es lo que tú estuviste haciendo?

— …… ¿Qué?

— Te estoy preguntando a ti, ¿qué es lo que estuviste haciendo todo este tiempo?

— ……

No creo que haya sido capaz de ocultar mis sentimientos de disgusto y desesperación.

— …… Aah, ¿qué pasa? B-ko-chan, pareces estar enojada sobre algo——

Pero aún así, D-ne siguió jugando al tonto.

— ¡Otra vez lo mismo! Tú estabas buscando a alguien en el Centro Comercial, ¿no es así?

— …… ¿Qué?

— ¿Tú me estabas buscando a mi……? ¿Creías que podrías arrinconarme aquí?

— B-ko-chan, de qué estás hablando……

¿Qué estaba intentando lograr con mis preguntas? Era como si estuviera tratando de decir que D-ne era——

 — Yo lo vi, ¡¿sabes?!

— …… ¿Qué?

— ……… Ese día, en los casilleros de los zapatos…

Ya no había vuelta atrás una vez dicho esto.

Aunque sabía eso, ya no podía detenerme.

 

— Vi como tú le mostrabas a ella la “carta”…… Tú mataste a esa chica, ¿¡o no!?

— …… N-no, eso…. no…….

— Suficiente, ¡detente! Yo ya comencé a pensar que D-ne podría ser el verdadero “zorro”, y…… si eso es cierto, si tú realmente lo eres…… ¡Solo ponle fin a esta pesadilla de una vez por todas……!

Estaba perturbada, asfixiada entre tanta confusión.

— …… B-ko-chan, estás equivocada…… yo no soy……

D-ne comenzó a decir algo, pero entonces volvió a quedarse en silencio.

Un largo silencio siguió a ese. Pensé entonces en que no me importaba que me mataran en este preciso momento.

Sin embargo, nunca habría esperado escuchar lo siguiente que dijo D-ne.

— …… B-ko-chan.

— …… ¿Qu-qué pasa……?

— Yo dije que te amaba, B-ko-chan……

— …… ¿Qué?

Después de decir eso, ella mostró su mejor sonrisa, la misma de siempre.

— …. Lo que dije antes…. No era una mentira.

Al pasar por mi figura inmóvil, D-ne dejó la biblioteca.

Incluso luego de que  D-ne se había ido, por mucho tiempo, solo pude quedarme parada allí, estupefacta……

*

Ahora me estaba arrepintiendo.

Si D-ne en realidad no era el “zorro”, entonces acababa de decirle algo terrible.

— …… Tenemos que… apurarnos y terminar este juego……

Poniéndome de pie, me dirigí hacia el material que D-ne había dejado abierto.

Desde aquí, podía ver la mesa en donde el “Libro de la Muerte” había estado antes, pero ya había desaparecido sin dejar rastro alguno… Sentía que no importara que sucediera ahora, ya no había nada que podría perturbarme más.

Examiné el material que D-ne había ojeado antes.

Escrito allí estaban los detalles sobre ese incidente de muertes antinaturales que tomaron lugar en nuestra escuela hace diez años.

Cuatro Estudiantes del Club de Cine Murieron por Causas Antinaturales.

¿Un Accidente Durante las Actividades de Club? La Evidencia Puede Mostrar Posibilidades de un Asesinato.

…… ¿Club de Cine?

Eso era extraño. Tal cosa no había sido mencionada en lo absoluto en el diario de hace diez años.

Creía que eran del Club de Investigación de lo Oculto o algo por el estilo, justo como nosotros…. ¿Qué significa esto……?

Traté de mirar a mí alrededor en búsqueda de algún otro artículo útil.

Luego de comparar a varios de estos, noté algo extraño sobre la forma en la que eran redactados.

En la mayoría de los artículos no había mención de las causas de muerte, además de otros factores importantes. “Los detalles son actualmente desconocidos” estaba escrito en la mayoría de ellos y, como si todo el incidente hubiera sido olvidado luego de eso, no se publicó más sobre el tema.

Pensando que tenía que decirle sobre esto a A-ya lo antes posible, saqué mi teléfono celular. Sin embargo, no importara cuantas veces pulsara el botón de llamada, solo había una voz monótona informándome de la mala recepción.

Comenzando a sentirme ansiosa, decidí dejar la biblioteca con el material que había recogido.

Justo en el momento en el que pensaba que debía apresurarme para llegar a la escuela, mi teléfono vibró otra vez.

Eché un vistazo a la pantalla, pensando que A-ya había devuelto la llamada, pero en su lugar, se encontraba un mensaje de texto de D-ne.

En el cuerpo del texto, lo único que había escrito allí era:

“Re: A partir de ahora, voy a probarte a ti que yo no soy el traidor.”

…… ¡D-ne…..!

 

Tenía un mal presentimiento.

¿Y qué pasaría si… ella realmente no era el traidor y simplemente había recibido una carta como todos los demás? ¿¡Y si… lo que ella me había dicho…… no era mentira después de todo…..!?

——Cambie de opinión sobre dirigirme hacia la escuela y comencé a correr.

Y, en ese momento, mi teléfono vibró otra vez.

Me apuré en revisar la pantalla…. y vi que se trataba de una llamada entrante de **.

“Tienes una llamada pérdida.”

 

Mirando la pantalla, solté un solo suspiro. Y, al mismo tiempo, el teléfono sonó una vez más.

Mis dedos temblaban, pero no a causa de la vibración del teléfono.

— Cｘmｘ lo peｘｘaba, eｘ ｘｘｘｘｘ erｘs ｘú.

—— Dije, y reí con mi último aliento.

Capitulo 2                        Indice                        Capitulo 4